{"title":"Conseil scolaire catholique de Dufferin-Peel (DPCDSB)","description":"","products":[{"product_id":"st-francis-xavier-secondary-school-mississauga-ontario","title":"École secondaire St. Francis Xavier – Mississauga, Ontario, Canada","description":"\u003ch2\u003eSt. Francis Xavier – Mississauga, Ontario\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÉcole secondaire relevant du Dufferin-Peel Catholic District School Board (DPCDSB), desservant la région de Mississauga dans la région du Grand Toronto, en Ontario.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformations générales\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e École catholique publique (publicly funded Catholic school), et non une école privée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConseil scolaire :\u003c\/strong\u003e Dufferin-Peel Catholic District School Board.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRégion :\u003c\/strong\u003e Mississauga, GTA, Ontario.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNiveaux scolaires :\u003c\/strong\u003e Secondaire ; les niveaux spécifiques dépendent des informations d’admission de l’école.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHébergement :\u003c\/strong\u003e Il n’est pas confirmé que l’école dispose d’un internat ; les options d’homestay et les exigences en matière de tutelle doivent être vérifiées.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eProgramme scolaire\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe programme du secondaire de l’Ontario vise l’obtention du diplôme d’études secondaires de l’Ontario (OSSD). Les cours à option, le soutien en anglais, les programmes IB\/AP et les activités parascolaires ne sont applicables que si l’école confirme leur disponibilité pour la session concernée.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFrais de scolarité et autres frais\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes frais de scolarité pour les élèves internationaux 2026–2027, les frais d’inscription, d’assurance et d’hébergement doivent être vérifiés dans la grille tarifaire officielle du DPCDSB. Aucune estimation des frais de scolarité ne doit être fournie.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eConditions d’admission et périodes d’inscription\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe dossier comprend généralement les relevés de notes, les pièces d’identité et les documents requis par le programme d’admission internationale. L’affectation à une école spécifique dépend de la capacité d’accueil et de la confirmation du conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInscription via KeyApply\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePrendre rendez-vous avec KeyApply, sélectionner la région et le budget, vérifier les places disponibles, préparer le dossier et suivre les résultats auprès du conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInscription via KeyApply :\u003c\/strong\u003e KeyApply reçoit la demande, guide la préparation du dossier et collabore avec l’école\/le conseil scolaire pendant le processus d’évaluation. Veuillez prendre rendez-vous pour une consultation afin de commencer.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"text-align:center;margin:28px 0\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\/pages\/appointment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"display:inline-block;background:#124b8b;color:#fff;padding:15px 28px;border-radius:7px;text-decoration:none;font-weight:700\"\u003ePRENDRE RENDEZ-VOUS POUR UNE CONSULTATION AVEC KEYAPPLY\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"APPLYBOARD","offers":[{"title":"Besoin de conseils","offer_id":42161540366504,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/st-francis-xavier-secondary-school-mississauga-ontario-real-photo-poster.jpg?v=1791756167"},{"product_id":"ascension-of-our-lord-secondary-school-brampton-ontario","title":"École secondaire Ascension de Notre-Seigneur – Brampton, Ontario, Canada","description":"\u003ch2\u003eAscension of Our Lord – Mississauga, Ontario\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÉcole secondaire relevant du Dufferin-Peel Catholic District School Board (DPCDSB), desservant la région de Mississauga dans la région du Grand Toronto, en Ontario.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformations générales\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e École catholique publique (financée par l’État), et non une école privée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConseil scolaire :\u003c\/strong\u003e Dufferin-Peel Catholic District School Board.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRégion :\u003c\/strong\u003e Mississauga, région du Grand Toronto, Ontario.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNiveaux scolaires :\u003c\/strong\u003e Secondaire ; les niveaux spécifiques dépendent des informations d’admission de l’école.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHébergement :\u003c\/strong\u003e Il n’est pas confirmé que l’école dispose d’un internat ; les options d’accueil chez l’habitant et les exigences en matière de tutelle doivent être vérifiées.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eProgramme scolaire\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe programme du secondaire de l’Ontario vise l’obtention du diplôme d’études secondaires de l’Ontario (OSSD). Les cours à option, le soutien en anglais, les programmes IB\/AP et les activités parascolaires ne sont offerts que si l’école confirme leur disponibilité pour la période scolaire concernée.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFrais de scolarité et autres frais\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes frais de scolarité pour les élèves internationaux pour 2026–2027, les frais d’inscription, d’assurance et d’hébergement doivent être vérifiés dans la grille tarifaire officielle du DPCDSB. Aucune estimation des frais de scolarité ne doit être fournie.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eConditions d’admission et périodes d’inscription\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe dossier comprend généralement les relevés de notes, les pièces d’identité et les documents requis par le programme d’admission internationale. L’attribution d’une place dans une école spécifique dépend de la capacité d’accueil et de la confirmation du conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInscription via KeyApply\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePrendre rendez-vous avec KeyApply, sélectionner la région et l’enveloppe budgétaire, vérifier les places disponibles, préparer le dossier et suivre les résultats transmis par le conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInscription via KeyApply :\u003c\/strong\u003e KeyApply reçoit la demande, guide la préparation du dossier et collabore avec l’école ou le conseil scolaire pendant le processus d’évaluation. Veuillez prendre rendez-vous pour une consultation afin de commencer.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"text-align:center;margin:28px 0\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\/pages\/appointment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"display:inline-block;background:#124b8b;color:#fff;padding:15px 28px;border-radius:7px;text-decoration:none;font-weight:700\"\u003ePRENDRE RENDEZ-VOUS POUR UNE CONSULTATION AVEC KEYAPPLY\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"APPLYBOARD","offers":[{"title":"Besoin de conseils","offer_id":46506282025128,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/ascension-of-our-lord-secondary-school-brampton-ontario-real-photo-poster.jpg?v=1791756395"},{"product_id":"philip-pocock-catholic-secondary-school-mississauga-ontario","title":"École secondaire catholique Philip Pocock – Mississauga, Ontario, Canada","description":"\u003ch2\u003ePhilip Pocock – Mississauga, Ontario\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÉcole secondaire relevant du Dufferin-Peel Catholic District School Board (DPCDSB), desservant la région de Mississauga, dans la région du Grand Toronto, en Ontario.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformations générales\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e École catholique publique (publicly funded Catholic school), et non une école privée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConseil scolaire :\u003c\/strong\u003e Dufferin-Peel Catholic District School Board.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRégion :\u003c\/strong\u003e Mississauga, GTA, Ontario.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNiveaux scolaires :\u003c\/strong\u003e Secondaire ; les niveaux spécifiques dépendent des informations d’admission de l’école.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHébergement :\u003c\/strong\u003e La présence d’un internat n’est pas confirmée ; les options d’accueil chez l’habitant et les exigences en matière de tutelle doivent être vérifiées.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eProgramme scolaire\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe programme du secondaire de l’Ontario vise l’obtention du diplôme d’études secondaires de l’Ontario (OSSD). Les cours à option, le soutien en anglais, les programmes IB\/AP et les activités parascolaires ne sont offerts que si l’école confirme leur disponibilité pour la session concernée.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFrais de scolarité et autres frais\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes frais de scolarité pour les élèves internationaux 2026–2027, les frais d’inscription, d’assurance et d’hébergement doivent être vérifiés dans la grille tarifaire officielle du DPCDSB. Aucune estimation des frais de scolarité ne doit être fournie.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eConditions d’admission et périodes d’inscription\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe dossier comprend généralement les relevés de notes, les pièces d’identité et les documents requis par le programme d’admission internationale. L’attribution d’une place dans une école spécifique dépend de la capacité d’accueil et de la confirmation du conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInscription via KeyApply\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePrendre rendez-vous avec KeyApply, sélectionner la région et le budget, vérifier les places disponibles, préparer le dossier et suivre les résultats transmis par le conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInscription via KeyApply :\u003c\/strong\u003e KeyApply reçoit la demande, guide la préparation du dossier et collabore avec l’école ou le conseil scolaire pendant le processus d’évaluation. Veuillez prendre rendez-vous pour une consultation afin de commencer.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"text-align:center;margin:28px 0\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\/pages\/appointment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"display:inline-block;background:#124b8b;color:#fff;padding:15px 28px;border-radius:7px;text-decoration:none;font-weight:700\"\u003ePRENDRE RENDEZ-VOUS POUR UNE CONSULTATION AVEC KEYAPPLY\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"APPLYBOARD","offers":[{"title":"Besoin de conseils","offer_id":46506450682024,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/philip-pocock-catholic-secondary-school-mississauga-ontario-real-photo-poster.jpg?v=1791756013"},{"product_id":"loyola-catholic-secondary-school-mississauga-ontario","title":"École catholique secondaire Loyola – Mississauga, Ontario, Canada","description":"\u003ch2\u003eLoyola – Mississauga, Ontario\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÉcole secondaire relevant du Dufferin-Peel Catholic District School Board (DPCDSB), desservant la région de Mississauga dans la région du Grand Toronto, en Ontario.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformations générales\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e École catholique publique (financée par l’État), et non une école privée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConseil scolaire :\u003c\/strong\u003e Dufferin-Peel Catholic District School Board.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRégion :\u003c\/strong\u003e Mississauga, région du Grand Toronto, Ontario.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNiveaux scolaires :\u003c\/strong\u003e Secondaire ; les niveaux spécifiques dépendent des informations d’admission de l’école.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHébergement :\u003c\/strong\u003e Il n’est pas confirmé que l’école dispose d’un internat ; les options d’accueil chez l’habitant et les exigences en matière de tutelle doivent être vérifiées.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eProgramme d’études\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe programme d’études secondaires de l’Ontario vise l’obtention du diplôme d’études secondaires de l’Ontario (OSSD). Les cours à option, le soutien en anglais, les programmes IB\/AP et les activités parascolaires ne sont proposés que si l’école confirme leur disponibilité pour la période scolaire concernée.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFrais de scolarité et autres frais\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes frais de scolarité pour les élèves internationaux pour 2026–2027, ainsi que les frais d’inscription, d’assurance et d’hébergement, doivent être vérifiés dans la grille tarifaire officielle du DPCDSB. Aucune estimation des frais de scolarité ne doit être fournie.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eConditions d’admission et périodes d’inscription\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe dossier comprend généralement les relevés de notes, les pièces d’identité et les documents requis par le programme d’admission internationale. L’attribution d’une place dans une école spécifique dépend de la capacité d’accueil et de la confirmation du conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInscription via KeyApply\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePrendre rendez-vous avec KeyApply, sélectionner la région et le budget, vérifier les places disponibles, préparer le dossier et suivre les résultats transmis par le conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInscription via KeyApply :\u003c\/strong\u003e KeyApply reçoit la demande, guide la préparation du dossier et collabore avec l’école ou le conseil scolaire pendant le processus d’évaluation. Veuillez prendre rendez-vous pour une consultation afin de commencer.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"text-align:center;margin:28px 0\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\/pages\/appointment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"display:inline-block;background:#124b8b;color:#fff;padding:15px 28px;border-radius:7px;text-decoration:none;font-weight:700\"\u003ePRENDRE RENDEZ-VOUS POUR UNE CONSULTATION AVEC KEYAPPLY\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"APPLYBOARD","offers":[{"title":"Besoin de conseils","offer_id":46506517627048,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/loyola-catholic-secondary-school-mississauga-ontario-real-photo-poster.jpg?v=1791755847"},{"product_id":"st-roch-catholic-secondary-school-brampton-ontario","title":"École catholique secondaire St. Roch – Brampton, Ontario, Canada","description":"\u003ch2\u003eSt. Roch – Brampton, Ontario\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÉcole secondaire relevant du Dufferin-Peel Catholic District School Board (DPCDSB), desservant la région de Brampton, dans la région du Grand Toronto, en Ontario.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformations générales\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e École catholique publique (publicly funded Catholic school), et non une école privée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConseil scolaire :\u003c\/strong\u003e Dufferin-Peel Catholic District School Board.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRégion :\u003c\/strong\u003e Brampton, GTA, Ontario.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNiveaux scolaires :\u003c\/strong\u003e Secondaire ; les niveaux spécifiques dépendent des informations d’admission de l’école.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHébergement :\u003c\/strong\u003e Il n’est pas confirmé que l’école dispose d’un internat ; les options d’homestay et les exigences en matière de tutelle doivent être vérifiées.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eProgramme d’études\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe programme du secondaire de l’Ontario vise l’obtention du diplôme d’études secondaires de l’Ontario (OSSD). Les cours à option, le soutien en anglais, les programmes IB\/AP et les activités parascolaires ne s’appliquent que si l’école confirme leur disponibilité pour la session concernée.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFrais de scolarité et autres frais\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes frais de scolarité pour les élèves internationaux 2026–2027, les frais d’inscription, d’assurance et d’hébergement doivent être vérifiés dans la grille tarifaire officielle du DPCDSB. Aucune estimation des frais de scolarité ne doit être fournie.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eConditions d’admission et périodes d’inscription\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe dossier comprend généralement les relevés de notes, les pièces d’identité et les documents requis par le programme d’admission internationale. L’attribution d’une place dans une école spécifique dépend de la capacité d’accueil et de la confirmation du conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInscription via KeyApply\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePrendre rendez-vous avec KeyApply, sélectionner la région et le budget, vérifier les places disponibles, préparer le dossier et suivre les résultats transmis par le conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInscription via KeyApply :\u003c\/strong\u003e KeyApply reçoit la demande, guide la préparation du dossier et collabore avec l’école ou le conseil scolaire pendant le processus d’évaluation. Veuillez prendre rendez-vous pour une consultation afin de commencer.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"text-align:center;margin:28px 0\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\/pages\/appointment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"display:inline-block;background:#124b8b;color:#fff;padding:15px 28px;border-radius:7px;text-decoration:none;font-weight:700\"\u003ePRENDRE RENDEZ-VOUS POUR UNE CONSULTATION AVEC KEYAPPLY\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"APPLYBOARD","offers":[{"title":"Besoin de conseils","offer_id":46506554163368,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/st-roch-catholic-secondary-school-brampton-ontario-real-photo-poster.jpg?v=1791756229"},{"product_id":"robert-f-hall-catholic-secondary-school-caledon-east-ontario","title":"École secondaire catholique Robert F. Hall – Caledon East, Ontario, Canada","description":"\u003ch2\u003eRobert F. Hall – Caledon East, Ontario\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÉcole secondaire relevant du Dufferin-Peel Catholic District School Board (DPCDSB), desservant la région de Caledon East dans la région du Grand Toronto, en Ontario.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformations générales\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e École catholique publique (financée par l’État), et non une école privée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConseil scolaire :\u003c\/strong\u003e Dufferin-Peel Catholic District School Board.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRégion :\u003c\/strong\u003e Caledon East, GTA, Ontario.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNiveaux scolaires :\u003c\/strong\u003e Secondaire ; les niveaux spécifiques dépendent des informations d’admission de l’école.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHébergement :\u003c\/strong\u003e La présence d’un internat n’est pas confirmée ; il convient de vérifier les possibilités d’accueil chez l’habitant et les exigences en matière de tutelle.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eProgramme scolaire\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe programme du secondaire de l’Ontario vise l’obtention du diplôme d’études secondaires de l’Ontario (OSSD). Les cours à option, le soutien en anglais, les programmes IB\/AP et les activités parascolaires ne sont proposés que si l’école confirme leur disponibilité pour la période scolaire concernée.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFrais de scolarité et autres frais\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes frais de scolarité pour les élèves internationaux pour 2026–2027, les frais d’inscription, d’assurance et d’hébergement doivent être vérifiés dans la grille tarifaire officielle du DPCDSB. Aucune estimation des frais de scolarité ne doit être fournie.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eConditions d’admission et périodes d’inscription\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe dossier comprend généralement les relevés de notes, les pièces d’identité et les documents requis par le programme d’admission internationale. L’attribution d’une place dans une école spécifique dépend de la capacité d’accueil et de la confirmation du conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInscription via KeyApply\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePrendre rendez-vous avec KeyApply, sélectionner la région et le budget, vérifier les places disponibles, préparer le dossier et suivre les résultats transmis par le conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInscription via KeyApply :\u003c\/strong\u003e KeyApply reçoit la demande, guide la préparation du dossier et collabore avec l’école ou le conseil scolaire pendant le processus d’évaluation. Veuillez prendre rendez-vous pour une consultation afin de commencer.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"text-align:center;margin:28px 0\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\/pages\/appointment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"display:inline-block;background:#124b8b;color:#fff;padding:15px 28px;border-radius:7px;text-decoration:none;font-weight:700\"\u003ePRENDRE RENDEZ-VOUS POUR UNE CONSULTATION AVEC KEYAPPLY\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"APPLYBOARD","offers":[{"title":"Besoin de conseils","offer_id":46506620420264,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/robert-f-hall-catholic-secondary-school-caledon-east-ontario-real-photo-poster.jpg?v=1791756051"},{"product_id":"st-martin-secondary-school-mississauga-ontario","title":"École secondaire St. Martin – Mississauga, Ontario, Canada","description":"\u003ch2\u003eSt. Martin – Mississauga, Ontario\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÉcole secondaire relevant du Dufferin-Peel Catholic District School Board (DPCDSB), desservant la région de Mississauga dans la région du Grand Toronto, en Ontario.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformations générales\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e École catholique publique (publicly funded Catholic school), et non une école privée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConseil scolaire :\u003c\/strong\u003e Dufferin-Peel Catholic District School Board.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRégion :\u003c\/strong\u003e Mississauga, GTA, Ontario.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNiveaux scolaires :\u003c\/strong\u003e Secondaire ; les niveaux spécifiques dépendent des informations d’admission de l’école.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHébergement :\u003c\/strong\u003e Il n’est pas confirmé que l’école dispose d’un internat ; il convient de vérifier les possibilités d’accueil chez l’habitant et les exigences en matière de tutelle.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eProgramme d’études\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe programme du secondaire de l’Ontario vise l’obtention du diplôme d’études secondaires de l’Ontario (OSSD). Les cours à option, le soutien en anglais, les programmes IB\/AP et les activités parascolaires ne sont applicables que si l’école confirme leur disponibilité pour la session concernée.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFrais de scolarité et autres coûts\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes frais de scolarité pour les élèves internationaux 2026–2027, les frais d’inscription, d’assurance et d’hébergement doivent être vérifiés dans la grille tarifaire officielle du DPCDSB. Aucune estimation des frais de scolarité ne doit être fournie.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eConditions d’admission et périodes d’inscription\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe dossier comprend généralement les relevés de notes, les pièces d’identité et les documents requis par le programme d’admission internationale. L’affectation dans une école spécifique dépend de la capacité d’accueil et de la confirmation du conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInscription via KeyApply\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePrendre rendez-vous avec KeyApply, sélectionner la région et le budget, vérifier les places disponibles, préparer le dossier et suivre les résultats transmis par le conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInscription via KeyApply :\u003c\/strong\u003e KeyApply reçoit la demande, guide la préparation du dossier et collabore avec l’école\/le conseil scolaire pendant le processus d’évaluation. Veuillez prendre rendez-vous pour une consultation afin de commencer.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"text-align:center;margin:28px 0\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\/pages\/appointment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"display:inline-block;background:#124b8b;color:#fff;padding:15px 28px;border-radius:7px;text-decoration:none;font-weight:700\"\u003ePRENDRE RENDEZ-VOUS POUR UNE CONSULTATION AVEC KEYAPPLY\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"APPLYBOARD","offers":[{"title":"Besoin de conseils","offer_id":46506657120424,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/st-martin-secondary-school-mississauga-ontario-real-photo-poster.jpg?v=1791756192"},{"product_id":"notre-dame-secondary-school-brampton-ontario","title":"École secondaire Notre-Dame – Brampton, Ontario, Canada","description":"\u003ch2\u003eNotre Dame – Brampton, Ontario\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÉcole secondaire relevant du Dufferin-Peel Catholic District School Board (DPCDSB), desservant la région de Brampton, dans la région du Grand Toronto, en Ontario.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformations générales\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e École catholique publique (publicly funded Catholic school), et non une école privée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConseil scolaire :\u003c\/strong\u003e Dufferin-Peel Catholic District School Board.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRégion :\u003c\/strong\u003e Brampton, GTA, Ontario.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNiveaux scolaires :\u003c\/strong\u003e Secondaire ; les niveaux spécifiques dépendent des informations d’admission de l’école.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHébergement :\u003c\/strong\u003e Il n’est pas confirmé que l’école dispose d’un internat ; les options d’homestay et les exigences en matière de tutelle doivent être vérifiées.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eProgramme scolaire\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe programme du secondaire de l’Ontario vise l’obtention du diplôme d’études secondaires de l’Ontario (OSSD). Les cours à option, le soutien en anglais, les programmes IB\/AP et les activités parascolaires ne sont applicables que si l’école confirme leur disponibilité pour la session concernée.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFrais de scolarité et autres frais\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes frais de scolarité pour les élèves internationaux 2026–2027, les frais d’inscription, d’assurance et d’hébergement doivent être vérifiés dans la grille tarifaire officielle du DPCDSB. Aucune estimation des frais de scolarité ne doit être fournie.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eConditions d’admission et périodes d’inscription\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe dossier comprend généralement les relevés de notes, les pièces d’identité et les documents requis par le programme d’admission internationale. L’attribution d’une place dans une école spécifique dépend de la capacité d’accueil et de la confirmation du conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInscription via KeyApply\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePrendre rendez-vous avec KeyApply, sélectionner la région et le budget, vérifier les places disponibles, préparer le dossier et suivre les résultats transmis par le conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInscription via KeyApply :\u003c\/strong\u003e KeyApply reçoit la demande, guide la préparation du dossier et collabore avec l’école ou le conseil scolaire pendant le processus d’évaluation. Veuillez prendre rendez-vous pour une consultation afin de commencer.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"text-align:center;margin:28px 0\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\/pages\/appointment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"display:inline-block;background:#124b8b;color:#fff;padding:15px 28px;border-radius:7px;text-decoration:none;font-weight:700\"\u003ePRENDRE RENDEZ-VOUS POUR UNE CONSULTATION AVEC KEYAPPLY\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"APPLYBOARD","offers":[{"title":"Besoin de conseils","offer_id":46512524820648,"sku":"IMMCASE","price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/notre-dame-secondary-school-brampton-ontario-real-photo-poster.jpg?v=1791755862"},{"product_id":"st-aloysius-gonzaga-secondary-school-mississauga-ontario","title":"École secondaire St. Aloysius Gonzaga – Mississauga, Ontario, Canada","description":"\u003ch2\u003eSt. Aloysius Gonzaga – Mississauga, Ontario\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÉcole secondaire relevant du Dufferin-Peel Catholic District School Board (DPCDSB), desservant la région de Mississauga, dans la région du Grand Toronto, en Ontario.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformations générales\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e École catholique publique (financée par l’État), et non une école privée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConseil scolaire :\u003c\/strong\u003e Dufferin-Peel Catholic District School Board.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRégion :\u003c\/strong\u003e Mississauga, région du Grand Toronto, Ontario.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNiveaux scolaires :\u003c\/strong\u003e Secondaire ; les niveaux spécifiques dépendent des informations d’admission de l’école.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHébergement :\u003c\/strong\u003e Il n’est pas confirmé que l’école dispose d’un internat ; les options d’accueil chez l’habitant et les exigences relatives à la tutelle doivent être vérifiées.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eProgramme scolaire\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe programme du secondaire de l’Ontario vise l’obtention du diplôme d’études secondaires de l’Ontario (OSSD). Les cours à option, le soutien en anglais, les programmes IB\/AP et les activités parascolaires ne sont proposés que si l’école confirme leur disponibilité pour la période scolaire concernée.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFrais de scolarité et autres frais\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes frais de scolarité pour les élèves internationaux pour 2026–2027, les frais d’inscription, d’assurance et d’hébergement doivent être vérifiés dans la grille tarifaire officielle du DPCDSB. Aucune estimation des frais de scolarité ne doit être fournie.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eConditions d’admission et périodes d’inscription\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe dossier comprend généralement les relevés de notes, les pièces d’identité et les documents requis par le programme d’admission internationale. L’attribution d’une place dans une école spécifique dépend de la capacité d’accueil et de la confirmation du conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInscription via KeyApply\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePrendre rendez-vous avec KeyApply, sélectionner la région et le budget, vérifier les places disponibles, préparer le dossier et suivre les résultats transmis par le conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInscription via KeyApply :\u003c\/strong\u003e KeyApply reçoit la demande, guide la préparation du dossier et collabore avec l’école ou le conseil scolaire pendant le processus d’évaluation. Veuillez prendre rendez-vous pour une consultation afin de commencer.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"text-align:center;margin:28px 0\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\/pages\/appointment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"display:inline-block;background:#124b8b;color:#fff;padding:15px 28px;border-radius:7px;text-decoration:none;font-weight:700\"\u003ePRENDRE RENDEZ-VOUS POUR UNE CONSULTATION AVEC KEYAPPLY\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"APPLYBOARD","offers":[{"title":"Besoin de conseils","offer_id":46513974378664,"sku":"IMMCASE","price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/st-aloysius-gonzaga-secondary-school-mississauga-ontario-real-photo-poster.jpg?v=1791756065"},{"product_id":"our-lady-of-mt-carmel-secondary-school-mississauga-ontario","title":"École secondaire Notre-Dame-du-Mont-Carmel – Mississauga, Ontario, Canada","description":"\u003ch2\u003eOur Lady of Mt. Carmel – Mississauga, Ontario\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÉcole secondaire relevant du Dufferin-Peel Catholic District School Board (DPCDSB), desservant la région de Mississauga dans la région du Grand Toronto, en Ontario.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformations générales\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e École catholique publique (financée par l’État), et non une école privée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConseil scolaire :\u003c\/strong\u003e Dufferin-Peel Catholic District School Board.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRégion :\u003c\/strong\u003e Mississauga, région du Grand Toronto, Ontario.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNiveaux scolaires :\u003c\/strong\u003e Secondaire ; les niveaux spécifiques dépendent des informations d’admission de l’école.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHébergement :\u003c\/strong\u003e Il n’est pas confirmé que l’école dispose d’un internat ; les options d’accueil chez l’habitant et les exigences en matière de tutelle doivent être vérifiées.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eProgramme scolaire\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe programme du secondaire de l’Ontario vise l’obtention du diplôme d’études secondaires de l’Ontario (OSSD). Les cours à option, le soutien en anglais, les programmes IB\/AP et les activités parascolaires ne sont offerts que si l’école confirme leur disponibilité pour la session concernée.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFrais de scolarité et autres frais\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes frais de scolarité pour les élèves internationaux pour 2026–2027, les frais d’inscription, d’assurance et d’hébergement doivent être vérifiés dans la grille tarifaire officielle du DPCDSB. Aucune estimation des frais de scolarité ne peut être fournie.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eConditions d’admission et périodes d’inscription\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe dossier comprend généralement les relevés de notes, les pièces d’identité et les documents requis par le programme d’admission internationale. L’attribution d’une place dans une école spécifique dépend de la capacité d’accueil et de la confirmation du conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInscription via KeyApply\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePrendre rendez-vous avec KeyApply, sélectionner la région et le budget, vérifier les places disponibles, préparer le dossier et suivre les résultats transmis par le conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInscription via KeyApply :\u003c\/strong\u003e KeyApply reçoit la demande, guide la préparation du dossier et collabore avec l’école ou le conseil scolaire pendant le processus d’évaluation. Veuillez prendre rendez-vous pour une consultation afin de commencer.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"text-align:center;margin:28px 0\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\/pages\/appointment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"display:inline-block;background:#124b8b;color:#fff;padding:15px 28px;border-radius:7px;text-decoration:none;font-weight:700\"\u003ePRENDRE RENDEZ-VOUS POUR UNE CONSULTATION AVEC KEYAPPLY\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"APPLYBOARD","offers":[{"title":"Besoin de conseils","offer_id":46516422279336,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/our-lady-of-mt-carmel-secondary-school-mississauga-ontario-real-photo-poster.jpg?v=1791756002"},{"product_id":"st-thomas-aquinas-secondary-school-brampton-ontario","title":"École secondaire St. Thomas Aquinas – Brampton, Ontario, Canada","description":"\u003ch2\u003eSt. Thomas Aquinas – Brampton, Ontario\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÉcole secondaire relevant du Dufferin-Peel Catholic District School Board (DPCDSB), desservant la région de Brampton, dans la région du Grand Toronto, en Ontario.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformations générales\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e École catholique publique (financée par l’État), et non une école privée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConseil scolaire :\u003c\/strong\u003e Dufferin-Peel Catholic District School Board.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRégion :\u003c\/strong\u003e Brampton, région du Grand Toronto, Ontario.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNiveaux scolaires :\u003c\/strong\u003e Secondaire ; les niveaux spécifiques dépendent des informations d’admission de l’école.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHébergement :\u003c\/strong\u003e Il n’est pas confirmé que l’école dispose d’un internat ; les options d’homestay et les exigences en matière de tutelle doivent être vérifiées.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eProgramme scolaire\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe programme du secondaire de l’Ontario vise l’obtention du diplôme d’études secondaires de l’Ontario (OSSD). Les cours à option, le soutien en anglais, les programmes IB\/AP et les activités parascolaires ne sont offerts que si l’école confirme leur disponibilité pour la période scolaire concernée.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFrais de scolarité et autres frais\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes frais de scolarité pour les élèves internationaux pour 2026–2027, ainsi que les frais d’inscription, d’assurance et d’hébergement, doivent être vérifiés dans la grille tarifaire officielle du DPCDSB. Aucune estimation des frais de scolarité ne doit être fournie.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eConditions d’admission et périodes d’inscription\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe dossier comprend généralement les relevés de notes, les pièces d’identité et les documents requis par le programme d’admission internationale. L’attribution d’une place dans une école spécifique dépend de la capacité d’accueil et de la confirmation du conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInscription via KeyApply\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePrendre rendez-vous avec KeyApply, sélectionner la région et le budget, vérifier les places disponibles, préparer le dossier et suivre les résultats transmis par le conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInscription via KeyApply :\u003c\/strong\u003e KeyApply reçoit la demande, guide la préparation du dossier et collabore avec l’école ou le conseil scolaire pendant le processus d’évaluation. Veuillez prendre rendez-vous pour une consultation afin de commencer.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"text-align:center;margin:28px 0\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\/pages\/appointment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"display:inline-block;background:#124b8b;color:#fff;padding:15px 28px;border-radius:7px;text-decoration:none;font-weight:700\"\u003ePRENDRE RENDEZ-VOUS POUR UNE CONSULTATION AVEC KEYAPPLY\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"APPLYBOARD","offers":[{"title":"Besoin de conseils","offer_id":46516446625960,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/st-thomas-aquinas-secondary-school-brampton-ontario-real-photo-poster.jpg?v=1791756241"},{"product_id":"john-cabot-catholic-secondary-school-mississauga-ontario","title":"École secondaire catholique John Cabot – Mississauga, Ontario, Canada","description":"\u003ch2\u003eJohn Cabot – Mississauga, Ontario\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÉcole secondaire relevant du Dufferin-Peel Catholic District School Board (DPCDSB), desservant la région de Mississauga dans la région du Grand Toronto, en Ontario.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformations générales\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e École catholique publique (financée par l’État), et non une école privée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConseil scolaire :\u003c\/strong\u003e Dufferin-Peel Catholic District School Board.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRégion :\u003c\/strong\u003e Mississauga, région du Grand Toronto, Ontario.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNiveaux scolaires :\u003c\/strong\u003e Secondaire ; les niveaux spécifiques dépendent des informations d’admission de l’école.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHébergement :\u003c\/strong\u003e La présence d’un internat n’est pas confirmée ; les options d’accueil chez l’habitant et les exigences en matière de tutelle doivent être vérifiées.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eProgramme scolaire\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe programme du secondaire de l’Ontario vise l’obtention du diplôme d’études secondaires de l’Ontario (OSSD). Les cours à option, le soutien en anglais, les programmes IB\/AP et les activités parascolaires ne sont proposés que si l’école confirme leur disponibilité pour la période scolaire concernée.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFrais de scolarité et autres frais\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes frais de scolarité pour les élèves internationaux 2026–2027, les frais d’inscription, d’assurance et d’hébergement doivent être vérifiés dans la grille tarifaire officielle du DPCDSB. Aucune estimation des frais de scolarité ne doit être fournie.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eConditions d’admission et périodes d’inscription\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe dossier comprend généralement les relevés de notes, les pièces d’identité et les documents requis par le programme d’admission internationale. L’attribution d’une place dans une école spécifique dépend de la capacité d’accueil et de la confirmation du conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInscription via KeyApply\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePrendre rendez-vous avec KeyApply, sélectionner la région et le budget, vérifier les places disponibles, préparer le dossier et suivre les résultats transmis par le conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInscription via KeyApply :\u003c\/strong\u003e KeyApply reçoit la demande, guide la préparation du dossier et collabore avec l’école ou le conseil scolaire pendant le processus d’évaluation. Veuillez prendre rendez-vous pour une consultation afin de commencer.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"text-align:center;margin:28px 0\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\/pages\/appointment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"display:inline-block;background:#124b8b;color:#fff;padding:15px 28px;border-radius:7px;text-decoration:none;font-weight:700\"\u003ePRENDRE RENDEZ-VOUS POUR UNE CONSULTATION AVEC KEYAPPLY\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"APPLYBOARD","offers":[{"title":"Besoin de conseils","offer_id":46516506919080,"sku":"IMMCASE","price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/john-cabot-catholic-secondary-school-mississauga-ontario-real-photo-poster.jpg?v=1791755814"},{"product_id":"st-marguerite-d-youville-secondary-school-brampton-ontario","title":"École secondaire St. Marguerite d'Youville – Brampton, Ontario, Canada","description":"\u003ch2\u003eSt. Marguerite d'Youville – Brampton, Ontario\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÉcole secondaire relevant du Dufferin-Peel Catholic District School Board (DPCDSB), desservant la région de Brampton, dans la région du Grand Toronto, en Ontario.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformations générales\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType d'établissement :\u003c\/strong\u003e École catholique publique (publicly funded Catholic school), et non une école privée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConseil scolaire :\u003c\/strong\u003e Dufferin-Peel Catholic District School Board.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRégion :\u003c\/strong\u003e Brampton, GTA, Ontario.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNiveaux scolaires :\u003c\/strong\u003e Secondaire ; les niveaux spécifiques dépendent des informations d'admission de l'école.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHébergement :\u003c\/strong\u003e Il n'est pas confirmé que l'école dispose d'un internat ; les options d'homestay et les exigences en matière de tutelle doivent être vérifiées.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eProgramme d'études\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe programme d'études secondaires de l'Ontario vise l'obtention du diplôme d'études secondaires de l'Ontario (OSSD). Les cours à option, le soutien en anglais, les programmes IB\/AP et les activités parascolaires ne s'appliquent que s'ils sont confirmés par l'école pour la session concernée.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFrais de scolarité et autres frais\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes frais de scolarité pour les élèves internationaux 2026–2027, les frais d'inscription, d'assurance et d'hébergement doivent être vérifiés dans la grille tarifaire officielle du DPCDSB. Aucune estimation des frais de scolarité ne doit être fournie.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eConditions d'admission et périodes d'inscription\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe dossier comprend généralement les relevés de notes, les pièces d'identité et les documents requis par le programme d'admission internationale. L'attribution à une école spécifique dépend de la capacité d'accueil et de la confirmation du conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInscription via KeyApply\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePrendre rendez-vous avec KeyApply, sélectionner la région et le budget, vérifier les quotas d'admission, préparer le dossier et suivre les résultats du conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInscription via KeyApply :\u003c\/strong\u003e KeyApply reçoit la demande, guide la préparation du dossier et collabore avec l'école\/le conseil scolaire pendant le processus d'évaluation. Veuillez prendre rendez-vous pour une consultation afin de commencer.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"text-align:center;margin:28px 0\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\/pages\/appointment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"display:inline-block;background:#124b8b;color:#fff;padding:15px 28px;border-radius:7px;text-decoration:none;font-weight:700\"\u003ePRENDRE RENDEZ-VOUS POUR UNE CONSULTATION AVEC KEYAPPLY\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"APPLYBOARD","offers":[{"title":"Besoin de conseils","offer_id":48537650233512,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/st-marguerite-d-youville-secondary-school-brampton-ontario-real-photo-poster.jpg?v=1791756180"},{"product_id":"holy-name-of-mary-catholic-secondary-school-brampton-ontario","title":"École catholique secondaire Holy Name of Mary – Brampton, Ontario, Canada","description":"\u003ch2\u003eHoly Name of Mary – Brampton, Ontario\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eÉcole secondaire relevant du Dufferin-Peel Catholic District School Board (DPCDSB), desservant la région de Brampton, dans la région du Grand Toronto, en Ontario.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInformations générales\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e École catholique publique (financée par l’État), et non une école privée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConseil scolaire :\u003c\/strong\u003e Dufferin-Peel Catholic District School Board.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRégion :\u003c\/strong\u003e Brampton, GTA, Ontario.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eNiveaux scolaires :\u003c\/strong\u003e Secondaire ; les niveaux spécifiques dépendent des informations d’admission de l’école.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHébergement :\u003c\/strong\u003e Il n’est pas confirmé que l’école dispose d’un internat ; les options d’accueil chez l’habitant et les exigences relatives à la tutelle doivent être vérifiées.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eProgramme scolaire\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe programme du secondaire de l’Ontario vise l’obtention du diplôme d’études secondaires de l’Ontario (OSSD). Les cours à option, le soutien en anglais, les programmes IB\/AP et les activités parascolaires ne sont proposés que si l’école confirme leur disponibilité pour la période scolaire concernée.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFrais de scolarité et autres frais\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes frais de scolarité pour les élèves internationaux 2026–2027, les frais d’inscription, d’assurance et d’hébergement doivent être vérifiés dans la grille tarifaire officielle du DPCDSB. Aucune estimation des frais de scolarité ne doit être fournie.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eConditions d’admission et périodes d’inscription\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe dossier comprend généralement les relevés de notes, les pièces d’identité et les documents requis par le programme d’admission internationale. L’admission dans une école spécifique dépend de la capacité d’accueil et de la confirmation du conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eInscription via KeyApply\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePrendre rendez-vous avec KeyApply, sélectionner la région et le budget, vérifier les places disponibles, préparer le dossier et suivre les résultats transmis par le conseil scolaire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInscription via KeyApply :\u003c\/strong\u003e KeyApply reçoit la demande, guide la préparation du dossier et collabore avec l’école ou le conseil scolaire pendant le processus d’évaluation. Veuillez prendre rendez-vous pour une consultation afin de commencer.\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"text-align:center;margin:28px 0\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\/pages\/appointment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"display:inline-block;background:#124b8b;color:#fff;padding:15px 28px;border-radius:7px;text-decoration:none;font-weight:700\"\u003ePRENDRE RENDEZ-VOUS POUR UNE CONSULTATION AVEC KEYAPPLY\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"APPLYBOARD","offers":[{"title":"Besoin de conseils","offer_id":48538064453800,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/holy-name-of-mary-catholic-secondary-school-brampton-ontario-real-photo-poster.jpg?v=1791755990"},{"product_id":"dufferin-peel-catholic-district-school-board-mississauga-ontario-canada","title":"Conseil scolaire catholique de Dufferin-Peel – Mississauga, Ontario, Canada","description":"\u003ch2\u003eDufferin-Peel Catholic District School Board – Ontario, Canada\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe DPCDSB accepte les candidatures d’élèves internationaux dans ses écoles primaires et secondaires catholiques. La date limite de dépôt des candidatures pour l’année scolaire débutant en septembre est le 15 juin ; pour la deuxième session, elle est le 15 octobre. L’admission et l’attribution des écoles dépendent des résultats scolaires, du dossier et des places disponibles. Contactez admissions@dpcdsb.org ou le 905-890-1221.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eProgramme et conditions\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe programme d’études de l’Ontario est suivi. Les écoles sont attribuées selon les critères d’admission, les exigences linguistiques, la zone géographique et les places disponibles. Les parents doivent vérifier l’admissibilité à l’exemption des frais de scolarité en fonction de leur statut migratoire, le cas échéant.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFrais de scolarité et hébergement\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLes frais sont calculés selon le programme et la session d’admission ; veuillez consulter la grille tarifaire la plus récente. Des frais d’hébergement chez l’habitant, d’assurance et de tutelle peuvent s’appliquer. L’internat n’est pas disponible par défaut.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eProcédure\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eContactez le service des admissions ; préparez le dossier scolaire, les documents d’identité, le dossier de tutelle, une preuve de maîtrise linguistique si elle est demandée, ainsi qu’un permis d’études approprié.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSource officielle\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.dpcdsb.org\/admissions\/international-students\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eDufferin-Peel Catholic District School Board – informations sur les admissions\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv style=\"text-align:center;margin:28px 0\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\/pages\/appointment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"display:inline-block;background:#124b8b;color:#fff;padding:15px 28px;border-radius:7px;text-decoration:none;font-weight:700\"\u003ePRENDRE RENDEZ-VOUS POUR UNE CONSULTATION AVEC KEYAPPLY\u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"KeyApply","offers":[{"title":"Besoin de conseils","offer_id":67638782329000,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/dufferin-peel-catholic-district-school-board-mississauga-ontario-canada-real-photo-poster.jpg?v=1791756553"}],"url":"https:\/\/keyapply.com\/fr\/collections\/dufferin-peel-catholic-district-school-board-dpcdsb.oembed","provider":" KeyApply","version":"1.0","type":"link"}