{"title":"Permis de travail pour étudiants et chercheurs","description":"\u003cp\u003ePGWP, stage coop au niveau secondaire, recherche, formation et programme d’études admissibles.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSélectionnez le service pour consulter les conditions et les sources d’IRCC. L’exemption d’EIMT ne signifie pas l’exemption du permis de travail ni l’obtention de la résidence permanente.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"work-as-a-co-op-student-or-intern","title":"C33 – Permis de travail coopératif pour les lycéens et soutien aux stagiaires étudiants","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eC33 – Permis de travail coopératif pour les études secondaires et soutien aux stages étudiants\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÀ compter du 1er avril 2026, les étudiants admissibles après l’enseignement secondaire n’ont plus besoin d’un permis de travail coopératif distinct pour effectuer le stage obligatoire de leur programme d’un établissement d’enseignement canadien (EEC).\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePublic cible et principales conditions\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLe code C33 s’applique toujours aux détenteurs d’un permis d’études dont le programme d’études secondaires admissible comprend un stage obligatoire.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe stage après l’enseignement secondaire doit être essentiel à l’obtention du diplôme, ne doit pas représenter plus de 50 % du programme et doit respecter les conditions d’études.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes cours à vocation générale, préparatoires ou principalement d’anglais langue seconde (ALS) ou de français langue seconde (FLS) ne sont pas admissibles en vertu du code C33.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDocuments à préparer\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePermis d’études, lettre de l’établissement confirmant le caractère obligatoire du stage, contenu et proportion du stage.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePoints importants\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa demande C32 après l’enseignement secondaire est retirée administrativement par IRCC ; cette page aide à déterminer le droit d’effectuer un stage et à constituer le dossier C33 si nécessaire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBien qu’il soit exempté d’EIM, le permis de travail doit toujours satisfaire aux conditions d’émission. Les permis de travail et les demandes de résidence permanente sont traités séparément.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProcessus d’accompagnement chez KeyApply\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eTransmettez les informations relatives à votre citoyenneté, à votre statut migratoire, à votre emploi et aux documents pertinents pour évaluation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétermination du code applicable, des documents manquants et de l’étendue de l’accompagnement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePréparation du dossier avec un RCIC ou un avocat responsable ; suivi des demandes de documents supplémentaires, le cas échéant.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eDemande d’évaluation du dossier\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSélectionnez \u003cstrong\u003eDemande d’évaluation du dossier\u003c\/strong\u003e, au tarif de 0 CAD, pour soumettre votre demande. Les frais de traitement et les frais gouvernementaux, le cas échéant, sont confirmés séparément selon le dossier. Vous pouvez nous joindre par téléphone, par courriel ou par message texte sur le site Web KeyApply.com.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSources officielles\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/corporate\/publications-manuals\/operational-bulletins-manuals\/temporary-residents\/foreign-workers\/exemption-codes\/work-related-research-educational-training-program-r205-1-2-codes-c31-c32-c33.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eIRCC – C33\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eMise à jour le 8 octobre 2026.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"keyapply-contact-card\" style=\"padding:22px;background:#f4f6f8;border:1px solid #ddd;border-radius:8px;margin-top:24px;box-sizing:border-box;max-width:100%;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0;\"\u003eDiscutez de votre situation avec KeyApply\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIndiquez vos besoins, l’état de votre dossier et vos objectifs concernant le C33 – Permis de travail coopératif pour les études secondaires et soutien aux stages étudiants afin que KeyApply puisse vous proposer l’accompagnement approprié.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\/pages\/appointment\" style=\"display:inline-block;background:#9a211b;color:#fff;padding:12px 20px;text-decoration:none;border-radius:5px;max-width:100%;box-sizing:border-box;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePrendre rendez-vous pour une consultation\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCourriel : \u003ca href=\"mailto:info@keyapply.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003einfo@keyapply.com\u003c\/a\u003e. Vous pouvez nous joindre par téléphone, par courriel ou par message texte sur le site Web \u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eKeyApply.com\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eCalendrier des événements et diffusions en direct sur l’immigration\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"400\" width=\"100%\" style=\"border-width: 0;\" src=\"https:\/\/calendar.google.com\/calendar\/embed?height=400\u0026amp;wkst=1\u0026amp;bgcolor=%23ffffff\u0026amp;ctz=America%2FToronto\u0026amp;showCalendars=0\u0026amp;showTabs=0\u0026amp;showNav=0\u0026amp;showTitle=0\u0026amp;mode=AGENDA\u0026amp;showDate=0\u0026amp;showPrint=0\u0026amp;showTz=1\u0026amp;src=Y180MDEzODJlNmNlNjFjYjkwYjg5M2Y0NWNlMjZhOThjMjRhMGY2MzkwMzJlY2E4MjRjNjY2NzNkYTg0M2RlZDVhQGdyb3VwLmNhbGVuZGFyLmdvb2dsZS5jb20\u0026amp;color=%23AD1457\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KeyApply","offers":[{"title":"S'inscrire pour évaluer le profil","offer_id":40995512221864,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/products\/mature-woman-showing-intern-graphics-on-screen-538474551-59f559130d327a0010baf96a.jpg?v=1631220405"},{"product_id":"post-graduation-work-permit","title":"C43 – Permis de travail postdiplôme (PTP)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eC43 – Permis de travail postdiplôme (PGWP)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOWP pour les étudiants diplômés d’un programme et d’un établissement d’enseignement désigné (EED) admissibles.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePublic cible et principales conditions\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDemande à déposer dans les 180 jours suivant la confirmation de réussite ; avoir respecté l’historique des autorisations d’études et avoir étudié à temps plein, sauf exception autorisée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePour les demandes déposées à compter du 1er novembre 2024, un niveau CLB\/NCLC 7 est généralement requis pour un diplôme universitaire, ou un niveau CLB\/NCLC 5 pour un programme collégial ou non universitaire sans diplôme.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCertains programmes ne délivrant pas de baccalauréat, de maîtrise ou de doctorat doivent correspondre à un domaine d’études admissible ; vérifiez la date de dépôt du permis d’études et le CIP.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUn programme de maîtrise admissible d’au moins 8 mois peut donner droit à un PGWP de 3 ans ; les autres programmes d’au moins 2 ans peuvent également donner droit à 3 ans, tandis que ceux d’au moins 8 mois mais de moins de 2 ans donnent généralement droit à une durée maximale correspondant à la durée du programme, selon le passeport.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDocuments à préparer\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLettre de réussite, relevé de notes, permis d’études, passeport, résultats des tests linguistiques et confirmation du CIP, le cas échéant.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePoints importants\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTous les EED ne proposent pas de programme admissible au PGWP. Le PGWP n’est généralement délivré qu’une seule fois ; sa durée dépend du programme et du passeport, avec un maximum de 3 ans.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eMême si l’EIMT n’est pas requise, les conditions d’obtention d’un permis de travail doivent être respectées. Le permis de travail et la résidence permanente sont évalués séparément.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProcessus d’accompagnement chez KeyApply\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eTransmettez les informations relatives à votre citoyenneté, à votre statut de résident, à votre emploi et aux documents pertinents pour évaluation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétermination de la catégorie applicable, des documents manquants et de l’étendue de l’accompagnement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePréparation du dossier avec un RCIC ou un avocat responsable ; suivi des demandes de documents complémentaires, le cas échéant.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eDemande d’évaluation du dossier\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSélectionnez \u003cstrong\u003eDemande d’évaluation du dossier\u003c\/strong\u003e, au tarif de 0 CAD, pour soumettre votre demande. Les frais de traitement et les frais gouvernementaux, le cas échéant, sont confirmés séparément selon le dossier. Vous pouvez nous appeler, nous envoyer un courriel ou nous écrire via le site Web KeyApply.com.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSources officielles\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/corporate\/publications-manuals\/operational-bulletins-manuals\/temporary-residents\/study-permits\/post-graduation-work-permit-program.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eIRCC – C43\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eMis à jour le 8 octobre 2026.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"keyapply-contact-card\" style=\"padding:22px;background:#f4f6f8;border:1px solid #ddd;border-radius:8px;margin-top:24px;box-sizing:border-box;max-width:100%;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0;\"\u003eDiscutez de votre situation avec KeyApply\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIndiquez vos besoins, l’état de votre dossier et vos objectifs concernant le C43 – Permis de travail postdiplôme (PGWP) afin que KeyApply puisse vous proposer l’accompagnement approprié.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\/pages\/appointment\" style=\"display:inline-block;background:#9a211b;color:#fff;padding:12px 20px;text-decoration:none;border-radius:5px;max-width:100%;box-sizing:border-box;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePrendre rendez-vous pour une consultation\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCourriel : \u003ca href=\"mailto:info@keyapply.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003einfo@keyapply.com\u003c\/a\u003e. Vous pouvez nous appeler, nous envoyer un courriel ou nous écrire via le site Web \u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eKeyApply.com\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eCalendrier des événements et diffusion en direct sur l’immigration\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"400\" width=\"100%\" style=\"border-width: 0;\" src=\"https:\/\/calendar.google.com\/calendar\/embed?height=400\u0026amp;wkst=1\u0026amp;bgcolor=%23ffffff\u0026amp;ctz=America%2FToronto\u0026amp;showCalendars=0\u0026amp;showTabs=0\u0026amp;showNav=0\u0026amp;showTitle=0\u0026amp;mode=AGENDA\u0026amp;showDate=0\u0026amp;showPrint=0\u0026amp;showTz=1\u0026amp;src=Y180MDEzODJlNmNlNjFjYjkwYjg5M2Y0NWNlMjZhOThjMjRhMGY2MzkwMzJlY2E4MjRjNjY2NzNkYTg0M2RlZDVhQGdyb3VwLmNhbGVuZGFyLmdvb2dsZS5jb20\u0026amp;color=%23AD1457\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"LAM, HOA","offers":[{"title":"S'inscrire pour évaluer le profil","offer_id":46758543589544,"sku":"IMMCASE","price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/Untitled-7_3.png?v=1728250591"},{"product_id":"c22","title":"C22 – Échanges académiques et professeurs invités","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eC22 – Échanges académiques et professeurs invités\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDestiné aux professeurs invités, conférenciers invités et à certains enseignants participant à des échanges académiques.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePublic cible et principales conditions\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLettre de nomination\/d’échange émanant d’un établissement d’enseignement canadien.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRôle et durée conformes à la catégorie C22 appropriée.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePreuve des possibilités d’échanges réciproques et des compétences pédagogiques.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDocuments à préparer\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLettre d’invitation, accord d’échange, CV académique, diplômes et permis d’exercice professionnel, le cas échéant.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePoints importants\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLes postes postdoctoraux sont évalués selon la catégorie C44 ; les prix académiques, selon la catégorie C52, le cas échéant.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBien que dispensée d’EIM, la demande doit tout de même satisfaire aux conditions d’obtention d’un permis de travail. Les permis de travail et les demandes de résidence permanente sont évalués séparément.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProcessus d’accompagnement chez KeyApply\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eTransmettre les informations relatives à la nationalité, au statut de résidence, à l’emploi et aux documents pertinents afin d’obtenir une évaluation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDéterminer la catégorie applicable, les documents manquants et l’étendue de l’accompagnement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePréparer le dossier avec un consultant en immigration réglementé (CIR) ou un avocat responsable du dossier ; répondre aux demandes de documents complémentaires, le cas échéant.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eDemande d’évaluation du dossier\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSélectionnez \u003cstrong\u003eDemande d’évaluation du dossier\u003c\/strong\u003e, au tarif de 0 CAD, pour soumettre votre demande. Les frais de traitement et les frais gouvernementaux, le cas échéant, sont confirmés séparément selon le dossier. Vous pouvez nous joindre par téléphone, par courriel ou par message via le site Web KeyApply.com.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSources officielles\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/corporate\/publications-manuals\/operational-bulletins-manuals\/temporary-residents\/foreign-workers\/exemption-codes\/canadian-interests-reciprocal-employment-academic-exchanges-r205-b-exemption-code-c22.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eIRCC – Guide C22\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eMis à jour le 08\/10\/2026.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"keyapply-contact-card\" style=\"padding:22px;background:#f4f6f8;border:1px solid #ddd;border-radius:8px;margin-top:24px;box-sizing:border-box;max-width:100%;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0;\"\u003eDiscutez de votre situation avec KeyApply\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIndiquez vos besoins, l’état de votre dossier et vos objectifs concernant la catégorie C22 – Échanges académiques et professeurs invités afin que KeyApply puisse vous proposer l’accompagnement approprié.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\/pages\/appointment\" style=\"display:inline-block;background:#9a211b;color:#fff;padding:12px 20px;text-decoration:none;border-radius:5px;max-width:100%;box-sizing:border-box;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePrendre rendez-vous pour une consultation\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCourriel : \u003ca href=\"mailto:info@keyapply.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003einfo@keyapply.com\u003c\/a\u003e. Vous pouvez nous joindre par téléphone, par courriel ou par message via le site Web \u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eKeyApply.com\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eCalendrier des événements et diffusions en direct sur l’immigration\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"400\" width=\"100%\" style=\"border-width: 0;\" src=\"https:\/\/calendar.google.com\/calendar\/embed?height=400\u0026amp;wkst=1\u0026amp;bgcolor=%23ffffff\u0026amp;ctz=America%2FToronto\u0026amp;showCalendars=0\u0026amp;showTabs=0\u0026amp;showNav=0\u0026amp;showTitle=0\u0026amp;mode=AGENDA\u0026amp;showDate=0\u0026amp;showPrint=0\u0026amp;showTz=1\u0026amp;src=Y180MDEzODJlNmNlNjFjYjkwYjg5M2Y0NWNlMjZhOThjMjRhMGY2MzkwMzJlY2E4MjRjNjY2NzNkYTg0M2RlZDVhQGdyb3VwLmNhbGVuZGFyLmdvb2dsZS5jb20\u0026amp;color=%23AD1457\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KeyApply","offers":[{"title":"S'inscrire pour évaluer le profil","offer_id":67628360401064,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/keyapply-c22-poster.png?v=1791491735"},{"product_id":"c31","title":"C31 – Recherche selon le programme désigné","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eC31 – Recherche dans le cadre d’un programme désigné\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eS’applique aux recherches menées dans le cadre d’un programme ou par une organisation figurant sur la liste de l’IRCC, et non à tous les travaux de recherche.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePublic cible et principales conditions\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBénéficier du soutien d’une organisation admissible telle que le NRC, le CRSNG, le RNCan, l’IDRC ou l’AECL, selon le volet applicable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLes titulaires d’une chaire de recherche admissible dans une université peuvent être admissibles.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFournir la preuve de la nomination, du financement et des travaux de recherche.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDocuments à préparer\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLettre de nomination\/de financement, programme de recherche, CV académique et preuve d’affiliation à l’organisation.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePoints importants\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe chercheur doit déterminer s’il relève de la catégorie C31, C44 ou C52 en fonction de la source de financement et du poste.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBien qu’il bénéficie d’une exemption d’EIM, le demandeur doit tout de même satisfaire aux conditions d’obtention d’un permis de travail. Les demandes de permis de travail et de résidence permanente sont traitées séparément.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProcessus d’accompagnement chez KeyApply\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eTransmettre les informations relatives à la nationalité, au statut d’immigration, au poste et aux documents pertinents afin d’évaluer la demande.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDéterminer le volet applicable, les documents manquants et l’étendue de l’accompagnement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePréparer le dossier avec le RCIC ou l’avocat responsable ; répondre aux demandes de documents complémentaires, le cas échéant.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eDemande d’évaluation du dossier\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSélectionnez \u003cstrong\u003eDemande d’évaluation du dossier\u003c\/strong\u003e, au tarif de 0 CAD, pour soumettre votre demande. Les frais de traitement et les frais gouvernementaux, le cas échéant, sont confirmés séparément en fonction du dossier. Vous pouvez nous joindre par téléphone, par courriel ou par message via le site Web KeyApply.com.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSources officielles\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/corporate\/publications-manuals\/operational-bulletins-manuals\/temporary-residents\/foreign-workers\/exemption-codes\/work-related-research-educational-training-program-r205-1-2-codes-c31-c32-c33.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eIRCC – Guide C31\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eDernière mise à jour le 8 octobre 2026.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"keyapply-contact-card\" style=\"padding:22px;background:#f4f6f8;border:1px solid #ddd;border-radius:8px;margin-top:24px;box-sizing:border-box;max-width:100%;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0;\"\u003eDiscutez de votre situation avec KeyApply\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIndiquez vos besoins, l’état de votre dossier et vos objectifs concernant la catégorie C31 – Recherche dans le cadre d’un programme désigné afin que KeyApply puisse vous proposer l’accompagnement approprié.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\/pages\/appointment\" style=\"display:inline-block;background:#9a211b;color:#fff;padding:12px 20px;text-decoration:none;border-radius:5px;max-width:100%;box-sizing:border-box;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePrendre rendez-vous pour une consultation\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCourriel : \u003ca href=\"mailto:info@keyapply.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003einfo@keyapply.com\u003c\/a\u003e. Vous pouvez nous joindre par téléphone, par courriel ou par message via le site Web \u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eKeyApply.com\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eCalendrier des événements et diffusions en direct sur l’immigration\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"400\" width=\"100%\" style=\"border-width: 0;\" src=\"https:\/\/calendar.google.com\/calendar\/embed?height=400\u0026amp;wkst=1\u0026amp;bgcolor=%23ffffff\u0026amp;ctz=America%2FToronto\u0026amp;showCalendars=0\u0026amp;showTabs=0\u0026amp;showNav=0\u0026amp;showTitle=0\u0026amp;mode=AGENDA\u0026amp;showDate=0\u0026amp;showPrint=0\u0026amp;showTz=1\u0026amp;src=Y180MDEzODJlNmNlNjFjYjkwYjg5M2Y0NWNlMjZhOThjMjRhMGY2MzkwMzJlY2E4MjRjNjY2NzNkYTg0M2RlZDVhQGdyb3VwLmNhbGVuZGFyLmdvb2dsZS5jb20\u0026amp;color=%23AD1457\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KeyApply","offers":[{"title":"S'inscrire pour évaluer le profil","offer_id":67628362662056,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/keyapply-c31-poster.png?v=1791492030"},{"product_id":"c44","title":"C44 – Permis de travail postdoctoral","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eC44 – Permis de travail postdoctoral\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour les personnes ayant obtenu ou sur le point d’obtenir un doctorat et sélectionnées pour un poste postdoctoral à durée déterminée.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePublic cible et principales conditions\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePoste lié au domaine du doctorat obtenu ou en cours d’obtention.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRémunération ou allocation destinée à l’enseignement, à la recherche ou à des études avancées.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRecrutement fondé sur les résultats académiques.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDocuments à préparer\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDiplôme de doctorat ou attestation de diplôme en cours d’obtention, lettre d’embauche, allocation ou salaire et dossier de recherche.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePoints importants\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIl s’agit d’un permis de travail lié à l’organisation qui recrute, contrairement au permis de travail postdiplôme (PTPD).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBien qu’il soit exempté d’EIM, il doit toujours répondre aux conditions d’obtention d’un permis de travail. Le permis de travail et la résidence permanente sont évalués séparément.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProcessus d’accompagnement chez KeyApply\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eTransmettre les informations relatives à la nationalité, au statut d’immigration, à l’emploi et aux documents pertinents afin d’évaluer le dossier.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDéterminer la catégorie applicable, les documents manquants et l’étendue de l’accompagnement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePréparer le dossier avec le consultant en immigration agréé (RCIC) ou l’avocat responsable ; suivre les demandes de documents complémentaires, le cas échéant.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eDemande d’évaluation du dossier\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSélectionnez \u003cstrong\u003eDemande d’évaluation du dossier\u003c\/strong\u003e, au tarif de 0 CAD, pour soumettre votre demande. Les frais de traitement et les frais gouvernementaux, le cas échéant, sont confirmés séparément selon le dossier. Vous pouvez nous joindre par téléphone, par courriel ou par message via le site Web KeyApply.com.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSources officielles\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/corporate\/publications-manuals\/operational-bulletins-manuals\/temporary-residents\/foreign-workers\/public-policy-competitiveness-economy\/c44.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eIRCC – Guide C44\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eDernière mise à jour le 08\/10\/2026.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"keyapply-contact-card\" style=\"padding:22px;background:#f4f6f8;border:1px solid #ddd;border-radius:8px;margin-top:24px;box-sizing:border-box;max-width:100%;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0;\"\u003eDiscutez de votre situation avec KeyApply\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIndiquez vos besoins, l’état de votre dossier et vos objectifs concernant C44 – Permis de travail postdoctoral afin que KeyApply puisse vous proposer l’accompagnement approprié.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\/pages\/appointment\" style=\"display:inline-block;background:#9a211b;color:#fff;padding:12px 20px;text-decoration:none;border-radius:5px;max-width:100%;box-sizing:border-box;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePrendre rendez-vous pour une consultation\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCourriel : \u003ca href=\"mailto:info@keyapply.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003einfo@keyapply.com\u003c\/a\u003e. Vous pouvez nous joindre par téléphone, par courriel ou par message via le site Web \u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eKeyApply.com\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eCalendrier des événements et diffusions en direct sur l’immigration\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"400\" width=\"100%\" style=\"border-width: 0;\" src=\"https:\/\/calendar.google.com\/calendar\/embed?height=400\u0026amp;wkst=1\u0026amp;bgcolor=%23ffffff\u0026amp;ctz=America%2FToronto\u0026amp;showCalendars=0\u0026amp;showTabs=0\u0026amp;showNav=0\u0026amp;showTitle=0\u0026amp;mode=AGENDA\u0026amp;showDate=0\u0026amp;showPrint=0\u0026amp;showTz=1\u0026amp;src=Y180MDEzODJlNmNlNjFjYjkwYjg5M2Y0NWNlMjZhOThjMjRhMGY2MzkwMzJlY2E4MjRjNjY2NzNkYTg0M2RlZDVhQGdyb3VwLmNhbGVuZGFyLmdvb2dsZS5jb20\u0026amp;color=%23AD1457\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KeyApply","offers":[{"title":"S'inscrire pour évaluer le profil","offer_id":67628362793128,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/keyapply-c44-poster.png?v=1791492350"},{"product_id":"c45","title":"C45 – Médecin résident et recherche médicale","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eC45 – Résidents en médecine et recherche médicale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour les résidents en médecine\/dentisterie ou les boursiers en recherche médicale répondant aux exigences de financement et de formation.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePublic cible et principales conditions\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eTitulaire d’un diplôme en médecine\/dentisterie équivalent à un diplôme canadien ; pour les bourses de recherche, une spécialisation après la résidence peut être requise.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAdmis à un poste de formation\/recherche admissible.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVérification des sources de financement et du permis d’exercice selon la province.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDocuments à préparer\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDiplômes, lettre de l’hôpital\/de la faculté, dossier de spécialisation, financement et permis d’exercice.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePoints importants\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCette exemption d’EIM ne s’applique pas à tous les médecins souhaitant travailler au Canada.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eL’exemption d’EIM nécessite tout de même de satisfaire aux conditions d’obtention d’un permis de travail. Les permis de travail et les demandes de résidence permanente sont évalués séparément.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProcessus d’accompagnement chez KeyApply\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eEnvoyez les informations relatives à votre citoyenneté, à votre statut de résident, à votre emploi et aux documents pertinents pour évaluation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDétermination de la catégorie applicable, des documents manquants et de l’étendue de l’accompagnement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePréparation du dossier avec le RCIC ou l’avocat responsable ; suivi des demandes de documents complémentaires, le cas échéant.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eDemande d’évaluation du dossier\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSélectionnez \u003cstrong\u003eDemande d’évaluation du dossier\u003c\/strong\u003e, au prix de 0 CAD, pour soumettre votre demande. Les frais de traitement et les frais gouvernementaux, le cas échéant, sont confirmés séparément selon le dossier. Vous pouvez nous appeler, nous envoyer un courriel ou nous écrire via le site Web KeyApply.com.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSources officielles\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/corporate\/publications-manuals\/operational-bulletins-manuals\/temporary-residents\/foreign-workers\/public-policy-competitiveness-economy\/c45.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eIRCC – Guide C45\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eMis à jour le 08\/10\/2026.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"keyapply-contact-card\" style=\"padding:22px;background:#f4f6f8;border:1px solid #ddd;border-radius:8px;margin-top:24px;box-sizing:border-box;max-width:100%;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0;\"\u003eDiscutez de votre situation avec KeyApply\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIndiquez vos besoins, l’état de votre dossier et vos objectifs concernant C45 – Résidents en médecine et recherche médicale afin que KeyApply puisse vous proposer l’accompagnement approprié.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\/pages\/appointment\" style=\"display:inline-block;background:#9a211b;color:#fff;padding:12px 20px;text-decoration:none;border-radius:5px;max-width:100%;box-sizing:border-box;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePrendre rendez-vous pour une consultation\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCourriel : \u003ca href=\"mailto:info@keyapply.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003einfo@keyapply.com\u003c\/a\u003e. Vous pouvez nous appeler, nous envoyer un courriel ou nous écrire via le site Web \u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eKeyApply.com\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eCalendrier des événements et diffusions en direct sur l’immigration\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"400\" width=\"100%\" style=\"border-width: 0;\" src=\"https:\/\/calendar.google.com\/calendar\/embed?height=400\u0026amp;wkst=1\u0026amp;bgcolor=%23ffffff\u0026amp;ctz=America%2FToronto\u0026amp;showCalendars=0\u0026amp;showTabs=0\u0026amp;showNav=0\u0026amp;showTitle=0\u0026amp;mode=AGENDA\u0026amp;showDate=0\u0026amp;showPrint=0\u0026amp;showTz=1\u0026amp;src=Y180MDEzODJlNmNlNjFjYjkwYjg5M2Y0NWNlMjZhOThjMjRhMGY2MzkwMzJlY2E4MjRjNjY2NzNkYTg0M2RlZDVhQGdyb3VwLmNhbGVuZGFyLmdvb2dsZS5jb20\u0026amp;color=%23AD1457\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KeyApply","offers":[{"title":"S'inscrire pour évaluer le profil","offer_id":67628362924200,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/keyapply-c45-poster.png?v=1791492366"},{"product_id":"c52","title":"C52 – Lauréat du prix académique de recherche","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eC52 – Lauréat d’un prix académique pour la recherche\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDestiné aux lauréats d’un prix pour l’excellence académique afin de mener une recherche admissible.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePublic et principales conditions\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLe prix et le mécanisme de sélection doivent répondre aux directives d’IRCC.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIdentifier l’organisme de financement, l’organisme d’accueil et les travaux de recherche.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDémontrer le financement et les conditions de nomination.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDocuments à préparer\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLettre d’attribution du prix, critères de sélection, montant du financement, plan de recherche et lettre d’accueil.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePoints importants\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDistinguer le prix académique de la recherche autofinancée ou d’un contrat de travail ordinaire.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBien qu’exemptée d’EIMT, la demande doit tout de même satisfaire aux conditions d’obtention d’un permis de travail. Les permis de travail et les demandes de résidence permanente sont évalués séparément.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eProcessus d’accompagnement chez KeyApply\u003c\/h2\u003e\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eTransmettre les informations relatives à la nationalité, au statut d’immigration, à l’emploi et aux documents pertinents pour évaluation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDéterminer la catégorie applicable, les documents manquants et l’étendue de l’accompagnement.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePréparer le dossier avec le RCIC ou l’avocat responsable ; suivre les demandes de documents complémentaires, le cas échéant.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\u003ch2\u003eDemande d’évaluation du dossier\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSélectionnez \u003cstrong\u003eDemande d’évaluation du dossier\u003c\/strong\u003e, au tarif de 0 CAD, pour soumettre votre demande. Les frais de traitement et les frais gouvernementaux, le cas échéant, sont confirmés séparément selon le dossier. Vous pouvez nous joindre par téléphone, par courriel ou par message via le site Web KeyApply.com.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSources officielles\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/corporate\/publications-manuals\/operational-bulletins-manuals\/temporary-residents\/foreign-workers\/public-policy-competitiveness-economy\/c52.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eIRCC – Directives C52\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eMise à jour le 08\/10\/2026.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"keyapply-contact-card\" style=\"padding:22px;background:#f4f6f8;border:1px solid #ddd;border-radius:8px;margin-top:24px;box-sizing:border-box;max-width:100%;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0;\"\u003eDiscutez de votre situation avec KeyApply\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIndiquez vos besoins, l’état de votre dossier et vos objectifs concernant C52 – Lauréat d’un prix académique pour la recherche afin que KeyApply puisse vous proposer l’accompagnement approprié.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\/pages\/appointment\" style=\"display:inline-block;background:#9a211b;color:#fff;padding:12px 20px;text-decoration:none;border-radius:5px;max-width:100%;box-sizing:border-box;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePrendre rendez-vous pour une consultation\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCourriel : \u003ca href=\"mailto:info@keyapply.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003einfo@keyapply.com\u003c\/a\u003e. Vous pouvez nous joindre par téléphone, par courriel ou par message via le site Web \u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eKeyApply.com\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eCalendrier des événements et diffusions en direct sur l’immigration\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe height=\"400\" width=\"100%\" style=\"border-width: 0;\" src=\"https:\/\/calendar.google.com\/calendar\/embed?height=400\u0026amp;wkst=1\u0026amp;bgcolor=%23ffffff\u0026amp;ctz=America%2FToronto\u0026amp;showCalendars=0\u0026amp;showTabs=0\u0026amp;showNav=0\u0026amp;showTitle=0\u0026amp;mode=AGENDA\u0026amp;showDate=0\u0026amp;showPrint=0\u0026amp;showTz=1\u0026amp;src=Y180MDEzODJlNmNlNjFjYjkwYjg5M2Y0NWNlMjZhOThjMjRhMGY2MzkwMzJlY2E4MjRjNjY2NzNkYTg0M2RlZDVhQGdyb3VwLmNhbGVuZGFyLmdvb2dsZS5jb20\u0026amp;color=%23AD1457\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KeyApply","offers":[{"title":"S'inscrire pour évaluer le profil","offer_id":67628363153576,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/keyapply-c52-poster.png?v=1791492382"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/collections\/keyapply-giay-phep-lao-dong-mien-lmia_5a4a69ed-28e5-4b6f-8057-92069a979a4b.png?v=1791490796","url":"https:\/\/keyapply.com\/fr\/collections\/work-permit-sinh-vien-va-nghien-c%e1%bb%a9u.oembed","provider":" KeyApply","version":"1.0","type":"link"}