{"product_id":"study-permit-visa-gia-han-1","title":"Prolongation du permis d’études et du visa étudiant","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003eLes documents suivants sont requis :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉLÈVE DU SECOND\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNumériser ou prendre en photo de manière bien droite, comme un scan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSi une traduction est disponible, numériser l’ensemble : la copie vietnamienne reliée avec la traduction\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSi aucune traduction n’est disponible, numériser l’original en couleur pour l’agence de traduction\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePasseport\u003c\/strong\u003e valide au moins 6 mois après la date prévue : numériser toutes les pages contenant des informations personnelles, des visas et des tampons des services de douane des différents pays\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePhoto numérique\u003c\/strong\u003e : prise au cours des 6 derniers mois, elle peut être prise avec un téléphone devant un mur blanc, sans sourire, sans lunettes ni chapeau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLettre d’inscription\u003c\/strong\u003e : délivrée par l’établissement au cours des 3 derniers mois\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRelevé bancaire\u003c\/strong\u003e ou document attestant des fonds disponibles dans une banque canadienne, ou du livret d’épargne des parents au Vietnam\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFormulaire du tuteur\u003c\/strong\u003e : document de tutelle signé par les parents et le tuteur. Un ancien document peut être utilisé.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAutorisation de sortie du territoire pour enfant mineur\u003c\/strong\u003e, si les parents sont divorcés ou séparés\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDernier bulletin scolaire\u003c\/strong\u003e (pour le renouvellement du permis d’études)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRemplir le \u003cstrong\u003eformulaire\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.canada.ca\/content\/dam\/ircc\/migration\/ircc\/english\/pdf\/kits\/forms\/imm5709e.pdf\"\u003eIMM5709 à télécharger\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉTUDIANT DU POST-SECOND\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNumériser ou prendre en photo de manière bien droite, comme un scan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSi une traduction est disponible, numériser l’ensemble : la copie vietnamienne reliée avec la traduction\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSi aucune traduction n’est disponible, numériser l’original en couleur pour l’agence de traduction\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePasseport\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003evalide au moins 6 mois après la date prévue : numériser toutes les pages contenant des informations personnelles, des visas et des tampons des services de douane des différents pays\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePhoto numérique\u003c\/strong\u003e : prise au cours des 6 derniers mois, elle peut être prise avec un téléphone devant un mur blanc, sans sourire, sans lunettes ni chapeau\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLettre d’inscription\u003c\/strong\u003e : délivrée par l’établissement au cours des 3 derniers mois\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRelevé bancaire\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eou document attestant des fonds disponibles dans une banque canadienne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDernier bulletin scolaire\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(pour le renouvellement du permis d’études)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRemplir le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eformulaire\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ca aria-describedby=\"a11y-external-message\" href=\"https:\/\/www.canada.ca\/content\/dam\/ircc\/migration\/ircc\/english\/pdf\/kits\/forms\/imm5709e.pdf\"\u003eIMM5709 à télécharger\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eEnvoyer le dossier par courriel à : info@keyapply.com\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cspan style=\"color: #00aaff;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/clipart168135_50x50.png?v=1642113721\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/clipart168135_50x50.png?v=1642113721\"\u003e QUESTIONS ET RÉPONSES\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"background-color: #e6e6e6;\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/clipart2512869_16x16.png?v=1648592782\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/clipart2512869_16x16.png?v=1648592782\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"background-color: #e6e6e6;\"\u003eLes frais\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"background-color: #e6e6e6;\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esont-ils calculés en CAD ou en USD ? Les frais gouvernementaux sont-ils tous inclus ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes frais sont calculés en CAD et ne comprennent pas les taxes. Les taxes dépendent de la région où vous résidez et sont automatiquement calculées lors du paiement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes frais ne comprennent pas les frais gouvernementaux, les frais de traduction ni autres frais gouvernementaux. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFrais gouvernementaux :\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePermis d’études : 150 $\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVisa : 100 $\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDonnées biométriques : 85 $ si l’enfant a 14 ans ou plus et n’a pas encore fourni ses données biométriques\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRétablissement du statut en cas de dépassement du délai : 200 $\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"background-color: #e6e6e6;\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/clipart2512869_16x16.png?v=1648592782\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/clipart2512869_16x16.png?v=1648592782\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"background-color: #e6e6e6;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"background-color: #e6e6e6;\"\u003eCes frais\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"background-color: #e6e6e6;\"\u003e permettent-ils de réaliser quel service\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"background-color: #e6e6e6;\"\u003e ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe service comprend le renouvellement du permis d’études et du visa associé.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003e\u003cspan style=\"background-color: #e6e6e6;\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/clipart2512869_16x16.png?v=1648592782\" alt=\"\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/clipart2512869_16x16.png?v=1648592782\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan style=\"background-color: #e6e6e6;\"\u003eLes frais sont-ils réduits si je ne souhaite obtenir que le visa ou le permis d’études\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"background-color: #e6e6e6;\"\u003e ?\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes frais ne sont pas réduits, car la préparation du dossier est identique à celle requise pour les deux documents.\u003c\/p\u003e","brand":"KeyApply","offers":[{"title":"Cas général","offer_id":40954208747688,"sku":"","price":1000.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Cas difficile","offer_id":40954208780456,"sku":"","price":2500.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Renouvellement de visa, permis obtenu","offer_id":42407572832424,"sku":"","price":500.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"S'inscrire au service","offer_id":42898248368296,"sku":"","price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/giahanstudypermit.png?v=1724455588","url":"https:\/\/keyapply.com\/fr\/products\/study-permit-visa-gia-han-1","provider":" KeyApply","version":"1.0","type":"link"}