{"product_id":"sua-thong-tin-giay-to-di-tru","title":"Modifier les informations relatives aux documents d'immigration","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCorrection des informations figurant sur les documents d’immigration\u003c\/strong\u003e pour les personnes qui doivent vérifier et demander à IRCC de corriger des informations erronées figurant sur des documents délivrés. KeyApply vous aide à déterminer la procédure, à comparer les preuves et à préparer le dossier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCas admissibles\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIRCC dispose d’une procédure de correction des erreurs commises par un agent lors de la saisie des informations figurant sur le document d’arrivée, la confirmation de résidence permanente (COPR), un document de personne protégée ou un document de résident temporaire valide. Certaines demandes de changement de nom ou de genre peuvent également être examinées selon des conditions particulières.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePoints à vérifier\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLes informations à corriger doivent être appuyées par des preuves permettant de les comparer au dossier initial.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe document de résident temporaire doit être valide.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa COPR contient des informations historiques ; les changements survenus après l’obtention de la résidence permanente ne sont pas automatiquement mis à jour sur la COPR.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLe changement d’employeur ou d’emploi nécessite une autorisation appropriée plutôt qu’une demande de correction d’erreur.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eProcédure et documents\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eEnvoyer une copie du document contenant l’erreur ainsi que les informations exactes pour évaluation.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePréparer le passeport, les preuves et la liste de contrôle en vigueur.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRemplir le formulaire \u003cstrong\u003eIMM 1436\u003c\/strong\u003e conformément au \u003cstrong\u003eGuide 5218\u003c\/strong\u003e ; joindre les formulaires pertinents si nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSigner et envoyer le dossier à l’adresse d’IRCC indiquée ; conserver la preuve d’envoi.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch2\u003eFrais et traitement accéléré\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa correction d’une erreur administrative d’IRCC est gratuite ; les demandes de changement de nom ou de genre qui ne découlent pas d’une erreur administrative entraînent généralement des frais de 30 CAD par document, sauf si une exemption s’applique. Le traitement accéléré doit répondre aux critères et être appuyé par des preuves.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eServices de KeyApply\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSélectionnez \u003cstrong\u003eDemander une évaluation du dossier\u003c\/strong\u003e au tarif de 0 CAD pour soumettre votre demande. La portée des travaux et les frais d’exécution, le cas échéant, sont confirmés séparément avant le début des démarches. Vous pouvez nous appeler, nous envoyer un courriel ou nous contacter par messagerie sur le site KeyApply.com.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSources officielles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/application\/application-forms-guides\/request-amend-record-landing-confirmation-permanent-residence-valid-temporary-resident-documents.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eIRCC : Ensemble de formulaires pour demander une correction\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/application\/application-forms-guides\/guide-5218-request-amend-record-landing-confirmation-permanent-residence-valid-temporary-resident-documents.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eGuide 5218 : Conditions et procédure\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDernière mise à jour le 08\/10\/2026.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cdiv class=\"keyapply-contact-card\" style=\"padding:22px;background:#f4f6f8;border:1px solid #ddd;border-radius:8px;margin-top:24px;box-sizing:border-box;max-width:100%;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"margin-top:0;\"\u003eDiscutez de votre situation avec KeyApply\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eIndiquez vos besoins, l’état de votre dossier et vos objectifs concernant la correction des informations figurant sur les documents d’immigration afin que KeyApply puisse vous proposer l’accompagnement approprié.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\/pages\/appointment\" style=\"display:inline-block;background:#9a211b;color:#fff;padding:12px 20px;text-decoration:none;border-radius:5px;max-width:100%;box-sizing:border-box;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003ePrendre rendez-vous pour une consultation\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCourriel : \u003ca href=\"mailto:info@keyapply.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003einfo@keyapply.com\u003c\/a\u003e. Vous pouvez nous appeler, nous envoyer un courriel ou nous contacter par messagerie sur le site \u003ca href=\"https:\/\/keyapply.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eKeyApply.com\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"KeyApply","offers":[{"title":"S'inscrire pour évaluer le profil","offer_id":67628142395560,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0438\/0039\/5944\/files\/keyapply-amend-immigration-documents.png?v=1791486293","url":"https:\/\/keyapply.com\/fr\/products\/sua-thong-tin-giay-to-di-tru","provider":" KeyApply","version":"1.0","type":"link"}